Bastidores

Tottenham pediu para não ser chamado de Tottenham; agora aceita de novo

Imprensa internacional

Pauta de nicho que a torcida transformou em chacota: segundo o The Athletic, o Tottenham lançou em 2024 uma "nova identidade de marca" para deixar de ser chamado de Tottenham, pedido que a Premier League repassou a emissoras três meses depois — e que nesta temporada caiu por terra.

A reportagem do The Athletic reconstrói a operação: em 2024, o clube apresentou uma "nova identidade de marca" na qual deixava claro que não queria ser tratado apenas como Tottenham. Três meses mais tarde, a própria Premier League enviou um e-mail às emissoras informando sobre o pedido. Nesta temporada, porém, o clube voltou atrás e está confortável sendo chamado de Tottenham de novo.

O motivo nunca ficou totalmente claro, e a torcida preencheu as lacunas. Um torcedor argumenta que a intenção era empurrar o apelido "Spurs" e evitar que o nome fosse "localizado" — algo que, na visão dele, só faz sentido dentro de uma sala de marketing. Outro aponta que a mudança vinha da fama ruim construída online, com frases como "it is the history of the Tottenham" e "Lads it's Tottenham" circulando como provocação, e que o clube queria se proteger disso.

Como era de se esperar, o recuo rendeu mais piada do que análise. Boa parte das reações resgatou falas do filme In Bruges, em que o purgatório é descrito como um lugar em que você não era exatamente uma porcaria, mas também não era grande coisa — tipo Tottenham, diz a piada. Teve quem fosse além e decretasse que o inferno, na verdade, é passar a eternidade em Tottenham. E o velho bordão "Spursy" segue vivo, com torcedores lembrando que ganhar jogos talvez fosse um jeito mais eficiente de se livrar da fama.

Nos comentários também sobra espaço para a zoeira com o nome em si: um torcedor garante que, desde a mudança, já não quer mais dizer que apoia o Tottenham, sinal de que o plano deu certo. Outro corrige: o certo seria dizer "The Tottenham". E tem quem prefira a versão acadêmica, "THE Tottenham State University".

Voz da torcida

  • “Quando me perguntam que time eu apoio, eu já não quero mais dizer Tottenham. Ou seja: funcionou.”
  • “O correto agora é dizer "The Tottenham".”
  • “THE Tottenham State University, por favor.”
  • “Pelo menos ainda temos o "Spursy", então não tem como escapar dessa.”
  • “Ganhar jogos também seria uma boa forma de se livrar disso.”

A verdade é que, com ou sem identidade de marca, eles seguem respondendo pelo nome que a piada consagrou.

Guia rápido

  • Spurs — apelido tradicional do Tottenham Hotspur, usado por torcedores e imprensa
  • Spursy — apelido pejorativo ligado ao clube, associado a tropeços e oportunidades perdidas; torcedores notam que ele segue firme
  • The Athletic — veículo esportivo responsável pela reportagem citada no título
  • identidade de marca — trabalho de marketing que define como um clube quer ser chamado e percebido pelo público
  • In Bruges — filme citado pelos torcedores no tópico; tem um diálogo que compara o purgatório ao Tottenham

A “voz da torcida” é adaptada das reações no tópico do r/soccer. Fonte: tópico original (Reddit)