Uma coluna do Telegraph que perguntava por que o Manchester United tem um grupo de torcedores muçulmanos foi recebida com irritação no r/soccer. Não é pauta de campo, é debate de fora dele, e a torcida lá fora achou a pergunta mal formulada.
O título do texto é 'Por que o Man Utd tem um grupo de torcedores muçulmanos?'. Segundo o trecho citado pelos comentaristas, o autor abre dizendo que não há nada de errado em muçulmanos torcerem pelo United e faz uma comparação com o que o Islã considera haram (proibido): porco, álcool e casamento com mais de quatro mulheres. O clube, campeão da FA Cup 13 vezes, segundo o mesmo trecho, não entra nessa lista.
O ponto que mais irritou veio depois. Ainda de acordo com os trechos reproduzidos no tópico, o texto pergunta se os integrantes do grupo se reúnem para discutir tática 'do ponto de vista teológico' e encena um diálogo fictício em que o Alcorão manda jogar com três zagueiros e alas ofensivos, enquanto outro personagem responde que a formação divina é o 4-2-3-1. Um torcedor resumiu a reação chamando o texto de um dos mais insensíveis e racistas que já leu.
O tom do debate foi menos de indignação longa e mais de resposta seca: para boa parte dos comentaristas, a pergunta se responde sozinha, porque o grupo existe já que há torcedores muçulmanos. Outros lembraram que grupos assim são comuns, dentro e fora do futebol, e que há quem deixe de lado o veículo em si: houve quem dissesse que o Telegraph já não é o jornal que parecia ser.
Voz da torcida
- “Porque tem torcedor muçulmano. Mistério resolvido, e seria o artigo mais curto da história.”
- “Muitos clubes têm grupos religiosos de torcedores, alguns até têm capela no estádio. Tem coisa bem pior do que ver futebol junto.”
- “Minoria procura gente parecida com o mesmo interesse pra fazer amizade, o tempo todo. Ninguém pergunta qual a ligação entre ser LGBT+ e fazer trilha, nem por que existe noite de jogo de tabuleiro só para mulheres ou grupo de D&D para minorias étnicas.”
- “Um torcedor ironizou o trecho do haram dizendo que o próprio United já não anda longe de ser haram.”
- “Tem quem diga que o Brexit quebrou o Telegraph: crescendo, parecia um jornal respeitável, hoje é só disparate.”
A resposta da torcida cabe numa linha, a mesma que o texto levou parágrafos para não dar: porque tem gente que torce pelo United e é muçulmana.
Guia rápido
- Telegraph — jornal britânico de circulação nacional, autor da coluna que gerou a discussão.
- FA Cup — copa nacional inglesa, disputada em mata-mata por clubes de todas as divisões.
- Três zagueiros com alas — esquema tático em que o time joga com três defensores centrais e laterais que avançam muito; é o alvo da piada teológica do texto.
- 4-2-3-1 — formação com quatro defensores, dois volantes, três meias e um centroavante, uma das mais comuns no futebol.
A “voz da torcida” é adaptada das reações no tópico do r/soccer. Fonte: tópico original (Reddit)