Vídeo relacionado
O meia Adel Taarabt, que passou por QPR, Tottenham, Milan e Benfica, anunciou que vai parar de jogar, e a resposta da torcida foi uma mistura de carinho e lamento pelo que poderia ter sido. É pauta de nostalgia para quem gosta de craques de talento bruto.
A notícia da aposentadoria de Taarabt virou uma pequena sessão de memórias no r/soccer. O tom dominante é o de quem viu um jogador de habilidade rara e ficou com a sensação de que a carreira poderia ter ido mais longe.
Os torcedores do QPR, clube de Londres, foram os mais efusivos. Um deles, que acompanha o time há 30 anos, diz que Taarabt é o jogador mais talentoso que viu por lá e destaca a temporada 10/11, a do título da Championship, como incrível. Segundo esse torcedor, ele nunca se firmou de forma constante na elite, em parte por culpa própria e em parte porque o clube vivia um caos. Outro conta que tentava jogar como ele e que passou a acompanhar a seleção do Marrocos por causa do meia.
Em Portugal, a leitura é parecida, com mais humor. Um torcedor do Benfica lembra que Taarabt virou meme durante boa parte da passagem, jogando pouco e sempre associado a festas, até que um técnico tentou fazê-lo trabalhar e ele mostrou lampejos de nível mundial, ainda que inconsistente. Já um torcedor do Milan lembra do empréstimo como uma contratação divertida em um momento ruim do clube e gostou da 'redenção' no Benfica.
O ponto que costura quase todos os comentários é o mesmo: talento nunca faltou, mas há quem diga que a dedicação não acompanhou. Um torcedor resume como um dos grandes 'e se' das últimas duas décadas e arrisca que, com disciplina, ele teria um par de medalhas de Champions League.
Voz da torcida
- “Foi o jogador mais talentoso que já vi no QPR em 30 anos de clube. Naquela temporada do título da Championship, ele era incrível.”
- “Eu tentava jogar igual a ele. Ele fazia o futebol parecer tão divertido, driblando zagueiro atrás de zagueiro, que até comecei a acompanhar o Marrocos por causa dele.”
- “No Benfica, virou piada por anos, sempre na balada. Aí um técnico tentou fazê-lo trabalhar, e ele mostrou lampejos de nível mundial, mesmo inconsistente.”
- “Um dos grandes 'e se' dos últimos vinte anos. Com dedicação do tamanho do talento, teria umas medalhas de Champions.”
- “A cara do 'the streets won't forget'.”
Entre QPR, Benfica e Milan, o veredito é o mesmo: a bola sempre esteve ali, e o que ficou faltando foi todo o resto.
Guia rápido
- QPR — Queens Park Rangers, clube de Londres onde, segundo a torcida, Taarabt viveu seus melhores momentos.
- Championship — a segunda divisão inglesa, de onde os melhores times sobem para a Premier League.
- 'E se' (what if) — expressão usada por torcedores para carreiras de talento enorme que não chegaram ao que poderiam.
A “voz da torcida” é adaptada das reações no tópico do r/soccer. Fonte: tópico original (Reddit)