Um tópico do r/soccer, a partir de uma reportagem sobre técnicos da Premier League que nunca foram tão pouco ingleses, tão pouco campeões e tão instáveis no cargo, virou debate sobre por que o inglês perdeu espaço no banco. Pauta para quem gosta de discutir os bastidores do futebol inglês, com muita ironia e uma conta de curso no meio.
Nada aconteceu em campo: a conversa nasce do título da reportagem, que aponta o encolhimento dos treinadores ingleses na liga. Na comunidade, a explicação mais repetida é a do dinheiro. Um comentário lembra que tirar a licença UEFA Pro na Inglaterra custaria mais de £13 mil (cerca de R$ 97.500), contra €8 mil (cerca de R$ 52.000) em lugares como Espanha e Alemanha. Na versão do torcedor, lá o governo local ajuda a bancar os cursos de base, e o sistema inglês acabaria favorecendo os ex-jogadores.
Outro comentário vai na mesma direção: ser bom jogador não é qualificação para ser bom técnico, mas os clubes ingleses repetiriam a aposta sempre que aparece um nome de peso nos campos.
Os números citados pela torcida também pesam. Um usuário lembra que Carrick ter terminado em terceiro na última temporada foi a primeira vez desde 2002/03 que um técnico inglês ficou no G3 da Premier League. Outro diz que o último inglês campeão foi Howard Wilkinson, ainda antes de a liga se chamar Premier League. Como são afirmações de comentários, valem como observação da torcida.
O humor também apareceu. Teve quem ironizasse a preferência por um alemão de 32 anos que dominou uma vez com o Red Bull Salzburg, e quem sugerisse que o problema se resolvia deixando Arteta trocar de cidadania.
Voz da torcida
- “A licença lá custa mais de £13 mil e na Alemanha e na Espanha o governo ajuda a pagar. O gargalo é o preço e o favoritismo a ex-jogador.”
- “O último inglês campeão foi Howard Wilkinson, e isso foi antes de existir a Premier League. Faz tempo demais.”
- “Carrick terminar em terceiro foi a primeira vez desde 2002/03 que um inglês ficou entre os três primeiros. O retrato é esse.”
- “Por que contratar técnico inglês se tem um alemão de 32 anos que uma vez arrasou no Red Bull Salzburg?”
- “Bastava ter deixado o Arteta mudar de cidadania lá atrás e o problema estava resolvido.”
Pelo visto, o caminho do técnico inglês até o banco começa no boleto do curso e passa pela fila de ex-jogadores que corre na frente.
Guia rápido
- Licença UEFA Pro — o mais alto diploma de treinador da UEFA, citado pelos torcedores como caro demais na Inglaterra.
- Red Bull Salzburg — clube austríaco da cidade de Salzburgo, lembrado na ironia sobre o técnico alemão de 32 anos.
- Howard Wilkinson — nome apontado nos comentários como o último técnico inglês a vencer o campeonato, antes da era Premier League.
- Premier League (era) — a liga inglesa de elite passou a se chamar assim; antes, o título era disputado em outra divisão principal.
A “voz da torcida” é adaptada das reações no tópico do r/soccer. Fonte: tópico original (Reddit)